If you ignore the film’s bewildering denouement, and focus on the unusual identical twins’ situation, Dolores del Río’s strong lead, and atmospheric film noir aesthetics, you realise you have a true cinematic gem…